Ферма консольная – консольная ферма — перевод с английского на русский , транскрипция, произношение, примеры, грамматика

Содержание

Консоли и фермы

Автор: Джеймс Гордон

Консоли и шарнирно опертые балки

Длинная, в виде сплошного куска материала балка (деревянный брус, стальной стержень, труба) в функциональном отношении ничем не отличается от фермы, которая может быть деревянным перекрытием, морской конструкцией из брусьев и канатов или современной решетчатой конструкцией из металла — мостом или опорой линии электропередач. Как мы увидим в дальнейшем, и в живой природе также имеются конструктивные элементы и типа ферм, и типа балок. Тот факт, что мосты, перекрытия крыш и спина лошади или таксы обычно более или менее горизонтальны, а корабельные мачты, опоры линий электропередач, телеграфные столбы и шеи страусов обычно более или менее вертикальны, существенного значения на самом деле не имеет. Основное назначение всех этих конструкций одно и то же — выдерживать нагрузку, направленную под прямым углом к направлению самой балки; продольных нагрузок на опоры балки при этом не возникает.

Можно было бы подумать, что мачты корабля и все похожие на них конструкции являются исключением, так как сильно давят вниз на корпус. Но ванты и штаги с такой же силой тянут корпус корабля вверх, так что, за исключением веса самой мачты, на весь корабль не действует никакой суммарной силы и его погружение в воду не увеличивается и не уменьшается *.

* Здесь следует добавить, что многие стержни, являющиеся элементами ферм или парусной оснастки, испытывают сжимающие напряжения, которые следует учитывать в расчетах, — Прим. ред.

Аналогичные рассуждения применимы и к многим конструкциям живой природы. Шея лошади в этом смысле очень похожа на мачту, позвонки в ней сжаты и давят вниз, но они удерживаются шейными сухожилиями, которые действуют на тело с силой, равной по величине и противоположной по направлению.

Все балки, и «живые», и искусственные, в сущности делают одну и ту же работу. Среди балок чаще всего встречаются консоли и шарнирно опертые балки. На самом деле существует и более подробная классификация, но мы оставим ее для экзаменаторов и пока не будем рассматривать.

Консоль — это балка, один конец которой закреплен в какой-то жесткой основе, например в стенке или в земле (рис. 100). Инженеры называют условия на этом конце просто «заделкой». Свободный вылет консоли подвергается нагружению.

Рис. 100. Консоль с распределенной нагрузкой.

Рис. 101. Шарнирно опертая балка.

Опоры электропередач и телеграфные столбы, корабельные мачты и лопатки турбин, рога, зубы, шеи животных, деревья, башни и одуванчики — все это консоли, так же как крылья птиц, самолетов и бабочек, хвосты мышей и павлинов.

Шарнирно опертая балка (рис. 101) — это балка, которая обоими концами свободно покоится на опорах *. Конструктивно два этих случая тесно связаны между собой. Из рис. 102 вы можете заключить, что шарнирно опертая балка эквивалентна двум соединенным «заделанными» концами и перевернутым консолям **.

* Эти условия называются шарнирным опиранием, потому что в соответствующих расчетах считается, что изгибающий момент в точке опоры равен нулю, как это имеет место в идеальном шарнире. — Прим. ред.

** Здесь автор, следуя своим обещаниям в предисловии, не упоминает, что одно дифференциальное уравнение описывает все случаи поперечного изгиба балок и все конструктивное разнообразие балок определяется разнообразием граничных условий. — Прим. ред.

Рис. 102. Шарнирную балку можно рассматривать как две соединенные вместе и перевернутые вверх ногами консоли.

Фермы мостов

Дорога пересекает долины в сотни футов глубиной по мостам в виде грубо сколоченных эстакад, которые скрипят и стонут под весом поезда. Едва ли можно найти что-либо более небезопасное, чем эти сооружения, и после того, как удавалось миновать их целым и невредимым, у меня всегда вырывался вздох облегчения. Ужасно смотреть из окна вагона в головокружительную глубину и сознавать, что, если эта хрупкая постройка начнет рушиться, у вас не будет ни малейших шансов спастись и от вас ничего не останется. Даже в восточных штатах все еще много этих примитивных мостов, и, говорят, из-за них произошло несколько катастроф. Кроме того, они легко загораются от падающих из паровозной топки раскаленных углей. С. Маннинг. «Американские картинки».

Английские железные дороги тянулись ровно и прямо через холмистый английский ландшафт благодаря щедрому использованию насыпей, выемок и прекрасных каменных и чугунных виадуков. Вся эта инженерная роскошь определялась наличием средств и рабочих рук, которыми в изобилии располагала викторианская Англия. Совершенно другие условия были в Америке *: расстояния были гигантскими, капиталы скудными, зарплата даже неквалифицированных рабочих весьма велика, множество дилетантов, квалифицированные мастера европейского типа были чрезвычайно редки.

* Миля американских железных дорог стоила впятеро меньше английских, хотя зарплата в США была значительно выше,

Железо было дорого, но дешевое дерево имелось в неограниченных количествах. Кроме того, американские путейцы, подобно своим коллегам — судостроителям, готовы были в такой мере рисковать жизнью и собственностью людей, что у британских инженеров от одной мысли об этом волосы под котелками встали бы дыбом. И это при том, что британских инженеров тех времен отнюдь нельзя назвать особенно осторожными, сегодня мы скорее назвали бы их опрометчивыми. Американцы XIX в. привыкли жить в состоянии постоянной опасности, но за это они должны благодарить скорее своих инженеров, чем бандитов или индейцев.

Железные дороги прокладывались на запад весьма быстро и с минимальным использованием дорогостоящих земляных работ — выемок и насыпей. Часто долины пересекали виадуки в виде длиннейших деревянных эстакад, которые так напугали преподобного доктора Мэннинга. Многие из них сохранились и до наших дней, и они всегда будут ассоциироваться с американскими железными дорогами (рис. 103).

Рис. 103. Деревянная железнодорожная эстакада.

После того как все было построено, американские железные дороги сделались чрезвычайно прибыльными предприятиями — говорят, что на Центральной тихоокеанской дороге дивиденды достигали 60%. Это позволило вскоре заменить большинство ненадежных эстакадных мостов сплошными земляными насыпями. Грунт из специально сконструированных вагонов ссыпался с эстакады, пока вся деревянная конструкция не скрывалась под землей, чтобы спокойно там сгнить,

Широкие и бурные реки нельзя было пересечь с помощью деревянных эстакад, поэтому возникла необходимость в больших мостах с длинными пролетами.

Стационарные мосты европейского типа не подходили здесь ввиду отсутствия денег и квалифицированной рабочей силы. В связи с этим возникла насущная потребность в длинных (и дешевых) деревянных фермах, которые были бы по силам обычным плотникам. Поскольку их постройка была потенциально доходным делом, а американцы — народ чрезвычайно находчивый, создается впечатление, будто в XIX в. чуть ли не каждый американец приложил руку к изобретению мостовых ферм. Вы можете обнаружить в учебниках немалое количество разновидностей мостовых ферм, конструкции которых лишь незначительно отличаются друг от друга, но зато каждая из ферм носит имя ее изобретателя. Нет нужды детально рассматривать их все, так как принципы работы этих конструкций весьма сходны, но несколько типов заслуживают внимания,

Одной из первых появилась ферма Больмана (рис. 104), она получила в Америке широкое распространение благодаря скорее политическим, чем техническим талантам ее создателя. Больману каким-то образом удалось убедить американское правительство в том, что его конструкция фермы «единственно надежная» и одно время ее там внедряли даже принудительно. Последнее, возможно, не столь курьезно, как могло бы показаться непосвященному: профессиональные инженеры уже давно исходят из убеждения, что техническое невежество американских конгрессменов не имеет границ *.

* Так, в 1912 г., во время правительственного расследования обстоятельств гибели океанского лайнера «Титаник» был зафиксирован следующий примечательный диалог:

Сенатор X: Вы говорили нам, что корабль был снабжен водонепроницаемыми стенками.

Свидетель-эксперт: Да.

Сенатор X: Тогда объясните нам, как получилось, что пассажиры не смогли спрятаться в этих отсеках, когда корабль начал тонуть?

На рис. 104 показана упрощенная ферма Больмана с тремя секциями. На самом деле это было весьма сложное сооружение с гораздо большим числом секций. Кроме того, работающие на растяжение части конструкции были без какой-либо нужды непомерно удлинены.

Рис. 104. Ферма Больмана.

Ферма Финка (рис. 105), используемая в тех же целях, состояла из более коротких деталей и на практике оказалась гораздо лучше. Если в нижней части фермы Финка проложить сплошную балку, она станет фермой Пратта или Хова (рис. 106). Точно такую же конструкцию обычно используют и в традиционном биплане. Ферма Пратта-Хова одинаково хорошо работает при воздействии нагрузки и сверху, снизу, то есть, можно сказать, она одинаково хорошо ведет себя и с точки зрения выгибания, и с точки зрения провисания. Далее, если использовать детали, которые могут работать как на сжатие, так и на растяжение, то можно упростить конструкцию такой фермы, получив в результате ферму Уоррена (рис. 107). Именно эта ферма особенно часто используется в конструкциях, сделанных из обычного стального проката.

Рис. 105. Ферма Финка.
Рис. 106. Ферма Пратта — Хова.
Рис. 107. Ферма Уоррена.
Рис. 108. Консольный мост
с центральной секцией
в виде шарнирно опертой балки.

До сих пор мы говорили о мостах как о шарнирно опертых балках, каковыми большинство из них, конечно, и является. Однако в ряде случаев в конструкциях мостов работают и консоли. Во времена деревянных конструкций они были не очень популярны, но теперь стальные и железобетонные мосты такого типа получили широкое распространение. Особенно часто железобетонные консольные мосты используются над автострадами. Обычно они имеют центральную секцию, выполненную в виде балки, по концам шарнирно опертой на две консоли (рис. 108). Такая конструкция менее чувствительна к взаимному смещению элементов. Есть мосты, в которых выступающие с двух сторон консоли встречаются посередине.

Во времена приверженности к очень длинным железнодорожным мостам было модным строить их в виде огромных стальных консолей. Наиболее известный мост такого типа -это железнодорожный мост через Форт *, который был закончен в 1890 г. Это был первый большой мост, построенный из мартеновской стали, вес его составлял 51 тыс. т.

* Говорят, что мост через Форт является единственным большим мостом в мире, по которому поездам разрешено проходить на полной скорости.

Автомобильные мосты требуют меньшей жесткости, чем железнодорожные, поэтому большинство современных мостов — подвесные. Автомобильный мост через Форт, который имеет такую же длину, как и расположенный рядом железнодорожный, построен в 1965 г. На его сооружение пошло только 22 тыс. т. стали.

Напряженное состояние балок

Теперь нам ясно, что фермы и балки играют чрезвычайно важную роль в нашей жизни и несут на себе немалую долю мирских тяжестей. Но пока мы не совсем хорошо представляем себе, как они с этим справляются, как распределены в них напряжения и деформации и что же на самом деле определяет их несущую способность. Мы уже говорили, что решетчатая ферма и сплошная балка с точки зрения назначения.почти всегда взаимозаменяемы. Естественно предположить, что и распределение напряжении у них должно быть весьма схожим. Но на примере решетчатой фермы легче понять, что про
Консольные фермы | Все о ремонте и строительстве
Для сооружений, имеющих стеновые ниши либо для увеличения карнизного свеса по другим причинам применятся фермы специальных конструкций — консольные фермы.
На ферму, поставленную на опоры (мауэрлаты) действуют силы опорных реакций, направленные вверх и равные по величине половине всей нагрузки, приложенной к ферме. Для того, чтобы эти силы бесконтрольно не изгибали и не разрушали ферму нужно придерживаться правил монтажа, которые рекомендуют не допускать после опоры свободного свеса фермы, превышающего 50 мм либо одной третьей (1/3) длины стыка верхнего пояса с нижним (в зависимости от того, что больше). Если требуется выполнить свес больше, чем допускают нормы, ферма должна быть пересчитана. Основные конструкторские решения при небольшом увеличении веса заключаются в установке между поясами ферм связанного клина или увеличение сечения одного из поясов (рис. 155).
Рис. 155. Типовые технические решения, увеличивающие свес крыши
Фермы заводского изготовления сразу выпускаются с усиленным верхним или нижним поясом. При больших свесах становится возможным разместить в фермах дополнительные раскосы (рис. 156), которые обходятся дешевле, чем усиление поясов ферм.
Рис. 156. Консольные фермы заводского изготовления
Логическим продолжением конструкции фермы с усиленным верхним поясом стала ферма, применяющаяся для помещений с увеличенной высотой потолка (со вторым светом) и для мансардных домов с дремпельными стенами (рис. 157). Расчетная схема такой конструкции — треугольная арка с приподнятой затяжкой. Уменьшение распора на стены здания от изгиба стропильных ног осуществляется опиранием концов стропил на мауэрлат горизонтальной поверхностью. Для такого узла существует специальное соединительное устройство, в котором допускается шестимиллиметровое скольжение стропильных ног. Стропила при установке закрепляются гвоздями в овальное отверстие и нагружаются обрешеткой и кровлей. После нагрузки крыш постоянными нагрузками и перемещении низа стропил в соединительном устройстве производится полное закрепление узла в круглые отверстия. Для временного и постоянного закрепления рекомендуется использовать витые гвозди 3,75×30 мм.
Рис. 157. Ферма для мансард с дремпельными стенами

Предыдущая статьяСтяжка на разделительном слое гидроизоляцииСледующая статьяМеждуэтажное перекрытие
ферма консольная 🎓 ⚗ с английского на русский
1 cantilever truss
Универсальный англо-русский словарь > cantilever truss
2 cantilever lattice girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever lattice girder
3 cantilever truss girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever truss girder
4 cantilever trussed girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever trussed girder
5 балочно-консольная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балочно-консольная ферма
6 консольная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консольная ферма
7 балочно-консольная ферма
Англо-русский словарь технических терминов > балочно-консольная ферма
8 консольная ферма
Англо-русский словарь технических терминов > консольная ферма
9 животноводческая ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > животноводческая ферма
10 ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ферма
11 арочная стропильная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > арочная стропильная ферма
12 арочная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > арочная ферма
13 балка консольная
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балка консольная
14 балочная сквозная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балочная сквозная ферма
15 балочная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балочная ферма
16 безраскосная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > безраскосная ферма
17 главная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > главная ферма
18 консольная балка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консольная балка
19 консольная дождевальная установка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консольная дождевальная установка
20 консольная мачтовая вышка
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консольная мачтовая вышка
См. также в других словарях:
ферма консольная — Ферма, имеющая форму консоли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN cantilever lattice girdercantilever truss girdercantilever trussed girder DE … Справочник технического переводчика
Ферма консольная — – ферма, имеющая форму консоли. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФЕРМА КОНСОЛЬНАЯ — ферма, имеющая форму консоли (Болгарский язык; Български) конзолна ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová konzola (Немецкий язык; Deutsch) Kragträger; Auslegerträger (Венгерский язык; Magyar) konzolos rácsostartó (Монгольский язык) өнцгөн… … Строительный словарь
Ферма — I Ферма (Fermat)         Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИЗЯЕВА ПУТЕВАЯ МАШИНА — агрегат, выполняющий работы по планировке грунта, нарезке бровки, переброске грунта или балласта о одной стороны пути на другую, дозировке пути грунтом или балластом, подъемке пути, вырезке балласта из под шпал, передвижке пути и др. Б. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия

ферма консольная 🎓 ⚗ с французского на русский
1 ferme à treillis avec marquises
сущ.
тех. консольная сквозная ферма, консольная ферма
Французско-русский универсальный словарь > ferme à treillis avec marquises
2 poutre à treillis en console
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre à treillis en console
3 ферма
I . II . хвостовая ферма ав. — armature f de queue
БФРС > ферма
4 Волчья ферма
   см. La Ferme aux loups
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Волчья ферма
5 Ферма висельника
   см. La Ferme du pendu
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Ферма висельника
6 Ферма семи грехов
   см. La Ferme de sept péchés
Авторская энциклопедия фильмов Жака Лурселля > Ферма семи грехов
7 ferme à console
Dictionnaire polytechnique Français-Russe > ferme à console
8 ferme à console
Французско-русский универсальный словарь > ferme à console
9 poutre en arc avec porte-à-faux
Французско-русский универсальный словарь > poutre en arc avec porte-à-faux
10 poutre en treillis à console
сущ.
стр. балочно-консольная ферма, консольно-балочная ферма
Французско-русский универсальный словарь > poutre en treillis à console
11 poutre à console
сущ.
1) тех. консольная ферма, консольно-балочная ферма
Французско-русский универсальный словарь > poutre à console
12 borderie
БФРС > borderie
13 bow-string
БФРС > bow-string
14 école
f
école professionnelle — профессиональная школа; профессиональное училище école du soir — вечерняя школа, вечерние курсы
école en [de] plein air — школа на открытом воздухе
Ecole Pratique des Hautes Etudes — Высшая практическая школа Ecole centrale des arts et manufactures — Центральная школа гражданских инженеров école d’application — практическая школа войск, учебно-тренировочный центр
••
••
3) воен. подготовка
école à feu — учебные стрельбы; огневая подготовка
••
БФРС > école
15 ferme
I 1. adj
4) ком. по твёрдой цене; по твёрдому, неизменному курсу
2. adv ferme! — держись!, не поддавайся!; мужайся! II f III f
1) стр. стропильная ферма
БФРС > ferme
16 fermette
I f
1) с.-х. маленькая ферма
2) деревенский дом, используемый как дача
II f
1) стр. лёгкая ферма
БФРС > fermette
17 ganaderia
f
2) ферма для разведения быков; стадо быков )
БФРС > ganaderia
18 laiterie
БФРС > laiterie
19 métairie
f
2) ферма, отдаваемая в аренду
3) хутор, мыза
БФРС > métairie
20 nourricerie
БФРС > nourricerie
См. также в других словарях:
ферма консольная — Ферма, имеющая форму консоли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN cantilever lattice girdercantilever truss girdercantilever trussed girder DE … Справочник технического переводчика
Ферма консольная — – ферма, имеющая форму консоли. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФЕРМА КОНСОЛЬНАЯ — ферма, имеющая форму консоли (Болгарский язык; Български) конзолна ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová konzola (Немецкий язык; Deutsch) Kragträger; Auslegerträger (Венгерский язык; Magyar) konzolos rácsostartó (Монгольский язык) өнцгөн… … Строительный словарь
Ферма — I Ферма (Fermat)         Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИЗЯЕВА ПУТЕВАЯ МАШИНА — агрегат, выполняющий работы по планировке грунта, нарезке бровки, переброске грунта или балласта о одной стороны пути на другую, дозировке пути грунтом или балластом, подъемке пути, вырезке балласта из под шпал, передвижке пути и др. Б. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия

ферма консольная 🎓 ⚗ с немецкого на русский
1 Auslegerträger
m
консольная ферма; консольная балка
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslegerträger
2 Kragtrager
ферма консольная
консольная балка
&nbsp
;
консольная балка
Простая балка, имеющая одну или две консоли.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г
.]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kragtrager
3 Auslegerträger
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auslegerträger
4 ферма
I ж
(kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m; Farm f )
II .
Träger m, Binder m
БНРС > ферма
5 ферма
ферма II ж стр. Träger m 1d, Binder m 1d решётчатая ферма Fachwerkträger m ферма I ж (kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m 1a; Farm f c (б.ч. в англоязычных странах) молочная ферма Milchfarm f
БНРС > ферма
6 ферма
ферма Farm
БНРС > ферма
7 Doppelkragbinder
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelkragbinder
8 Konsolbalken
сущ.
тех. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolbalken
9 Kragbinder
Универсальный немецко-русский словарь > Kragbinder
10 Konsolträger
m
консольная балка, консольная ферма
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Konsolträger
11 Konsolbalken
m
консольная балка; консольная ферма
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konsolbalken
12 Konsolträger
m
консольная балка; консольная ферма
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konsolträger
13 Kragträger
m
консольная балка; ферма-консоль
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Kragträger
14 Auslegerbogenträger
Универсальный немецко-русский словарь > Auslegerbogenträger
15 Auslegerträger
сущ.
стр. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Auslegerträger
16 Doppelkragträger
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelkragträger
17 Gerberträger
Универсальный немецко-русский словарь > Gerberträger
18 Konsolbalkenträger
сущ.
дор. консольная балка, консольная ферма, консольно-балочная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolbalkenträger
19 Konsolträger
сущ.
тех. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolträger
20 Kragträger
сущ.
1) тех. консольная балка, ферма-консоль
Универсальный немецко-русский словарь > Kragträger
См. также в других словарях:
ферма консольная — Ферма, имеющая форму консоли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN cantilever lattice girdercantilever truss girdercantilever trussed girder DE … Справочник технического переводчика
Ферма консольная — – ферма, имеющая форму консоли. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФЕРМА КОНСОЛЬНАЯ — ферма, имеющая форму консоли (Болгарский язык; Български) конзолна ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová konzola (Немецкий язык; Deutsch) Kragträger; Auslegerträger (Венгерский язык; Magyar) konzolos rácsostartó (Монгольский язык) өнцгөн… … Строительный словарь
Ферма — I Ферма (Fermat)         Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИЗЯЕВА ПУТЕВАЯ МАШИНА — агрегат, выполняющий работы по планировке грунта, нарезке бровки, переброске грунта или балласта о одной стороны пути на другую, дозировке пути грунтом или балластом, подъемке пути, вырезке балласта из под шпал, передвижке пути и др. Б. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия

консольная ферма 🎓 ⚗ с немецкого на русский
1 Doppelkragbinder
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelkragbinder
2 Konsolbalken
сущ.
тех. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolbalken
3 Kragbinder
Универсальный немецко-русский словарь > Kragbinder
4 Konsolträger
m
консольная балка, консольная ферма
Deutsch-russische wörterbuch der automobil-und automotive service > Konsolträger
5 Konsolbalken
m
консольная балка; консольная ферма
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konsolbalken
6 Konsolträger
m
консольная балка; консольная ферма
Deutsch-Russische Wörterbuch polytechnischen > Konsolträger
7 Auslegerträger
m
консольная ферма; консольная балка
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslegerträger
8 Auslegerträger
сущ.
стр. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Auslegerträger
9 Doppelkragträger
Универсальный немецко-русский словарь > Doppelkragträger
10 Konsolbalkenträger
сущ.
дор. консольная балка, консольная ферма, консольно-балочная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolbalkenträger
11 Konsolträger
сущ.
тех. консольная балка, консольная ферма
Универсальный немецко-русский словарь > Konsolträger
12 Kragträger
сущ.
1) тех. консольная балка, ферма-консоль
Универсальный немецко-русский словарь > Kragträger
13 Konsolträger
ḿ
консольная балка, консольная ферма
Deutsch-Russische Wörterbuch von Kraftfahrzeugen > Konsolträger
14 Konsolbalken
m консольная балка ж.; консольная ферма ж.
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konsolbalken
15 Konsolträger
m консольная балка ж.; консольная ферма ж.
Neue große deutsch-russische Wörterbuch Polytechnic > Konsolträger
16 Kragtrager
ферма консольная
консольная балка
&nbsp
;
консольная балка
Простая балка, имеющая одну или две консоли.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г
.]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kragtrager
17 Auslegerträger
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auslegerträger
18 ферма
I ж
(kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m; Farm f )
II .
Träger m, Binder m
БНРС > ферма
19 ферма
ферма II ж стр. Träger m 1d, Binder m 1d решётчатая ферма Fachwerkträger m ферма I ж (kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m 1a; Farm f c (б.ч. в англоязычных странах) молочная ферма Milchfarm f
БНРС > ферма
20 ферма
ферма Farm
БНРС > ферма
См. также в других словарях:
ферма консольная — Ферма, имеющая форму консоли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN cantilever lattice girdercantilever truss girdercantilever trussed girder DE … Справочник технического переводчика
Ферма консольная — – ферма, имеющая форму консоли. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФЕРМА КОНСОЛЬНАЯ — ферма, имеющая форму консоли (Болгарский язык; Български) конзолна ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová konzola (Немецкий язык; Deutsch) Kragträger; Auslegerträger (Венгерский язык; Magyar) konzolos rácsostartó (Монгольский язык) өнцгөн… … Строительный словарь
Ферма — I Ферма (Fermat)         Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИЗЯЕВА ПУТЕВАЯ МАШИНА — агрегат, выполняющий работы по планировке грунта, нарезке бровки, переброске грунта или балласта о одной стороны пути на другую, дозировке пути грунтом или балластом, подъемке пути, вырезке балласта из под шпал, передвижке пути и др. Б. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия

ферма консольная 🎓 ⚗ со всех языков на русский
1 cantilever truss
Универсальный англо-русский словарь > cantilever truss
2 ferme à treillis avec marquises
сущ.
тех. консольная сквозная ферма, консольная ферма
Французско-русский универсальный словарь > ferme à treillis avec marquises
3 Auslegerträger
m
консольная ферма; консольная балка
Deutsch-Russische Wörterbuch für Wasserwirtschaft > Auslegerträger
4 konzolový přehradový nosník
• консольная ферма
* * *
České-ruský slovník > konzolový přehradový nosník
5 konzolový příhradový nosník
• консольная ферма
* * *
České-ruský slovník > konzolový příhradový nosník
6 poutre à treillis en console
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Франко-русский словарь нормативно-технической терминологии > poutre à treillis en console
7 Kragtrager
ферма консольная
консольная балка
&nbsp
;
консольная балка
Простая балка, имеющая одну или две консоли.
[Сборник рекомендуемых терминов. Выпуск 82. Строительная механика. Академия наук СССР. Комитет научно-технической терминологии. 1970 г
.]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Kragtrager
8 Auslegerträger
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Немецко-русский словарь нормативно-технической терминологии > Auslegerträger
9 cantilever lattice girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever lattice girder
10 cantilever truss girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever truss girder
11 cantilever trussed girder
ферма консольная
&nbsp
;
ферма консольная
Ферма, имеющая форму консоли
[Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)]
Тематики
строительная механика, сопротивление материалов
EN
DE
FR
Англо-русский словарь нормативно-технической терминологии > cantilever trussed girder
12 балочно-консольная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > балочно-консольная ферма
13 консольная ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > консольная ферма
14 балочно-консольная ферма
Англо-русский словарь технических терминов > балочно-консольная ферма
15 консольная ферма
Англо-русский словарь технических терминов > консольная ферма
16 животноводческая ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > животноводческая ферма
17 ферма
Большой англо-русский и русско-английский словарь > ферма
18 ферма
I ж
(kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m; Farm f )
II .
Träger m, Binder m
БНРС > ферма
19 ферма
ферма II ж стр. Träger m 1d, Binder m 1d решётчатая ферма Fachwerkträger m ферма I ж (kleiner) Landwirtschaftsbetrieb m 1a; Farm f c (б.ч. в англоязычных странах) молочная ферма Milchfarm f
БНРС > ферма
20 ферма
ферма Farm
БНРС > ферма
См. также в других словарях:
ферма консольная — Ферма, имеющая форму консоли [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Тематики строительная механика, сопротивление материалов EN cantilever lattice girdercantilever truss girdercantilever trussed girder DE … Справочник технического переводчика
Ферма консольная — – ферма, имеющая форму консоли. [Терминологический словарь по строительству на 12 языках (ВНИИИС Госстроя СССР)] Рубрика термина: Фермы Рубрики энциклопедии: Абразивное оборудование, Абразивы, Автодороги, Автотехника … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
ФЕРМА КОНСОЛЬНАЯ — ферма, имеющая форму консоли (Болгарский язык; Български) конзолна ферма (Чешский язык; Čeština) příhradová konzola (Немецкий язык; Deutsch) Kragträger; Auslegerträger (Венгерский язык; Magyar) konzolos rácsostartó (Монгольский язык) өнцгөн… … Строительный словарь
Ферма — I Ферма (Fermat)         Пьер (17.8.1601, Бомон де Ломань, – 12.1.1665, Кастр), французский математик. По профессии юрист: с 1631 был советником парламента в Тулузе. Автор ряда выдающихся работ, большинство из которых было издано после смерти Ф.… … Большая советская энциклопедия
ФЕРМА — (франц. ferme, от лат. firmus крепкий, прочный) стержневая несущая конструкция покрытия здания, пролётного строения моста, гидротехнич. сооружения и т. д. Ф. изготовляются из металла, ж. б., дерева и комбинир. (из неск. материалов). В расчётной… … Большой энциклопедический политехнический словарь
Фермы — Термины рубрики: Фермы Висячая ферма Плоская ферма Полуферма Раскосная решетка фермы Решётка безраскосная … Энциклопедия терминов, определений и пояснений строительных материалов
БИЗЯЕВА ПУТЕВАЯ МАШИНА — агрегат, выполняющий работы по планировке грунта, нарезке бровки, переброске грунта или балласта о одной стороны пути на другую, дозировке пути грунтом или балластом, подъемке пути, вырезке балласта из под шпал, передвижке пути и др. Б. п. м.… … Технический железнодорожный словарь
Мост — У этого термина существуют и другие значения, см. Мост (значения) … Википедия
Monster Hunter Freedom — Обложка европейской версии Monster Hunter Freedom Разработчик … Википедия

	Рис. 105. Ферма Финка.
	Рис. 106. Ферма Пратта — Хова.
	Рис. 107. Ферма Уоррена.
	Рис. 108. Консольный мост с центральной секцией в виде шарнирно опертой балки.