Шпатлевка стен или шпаклевка как правильно: орфография — ШпаКлевка или шпаТлевка? – Шпаклевка или шпатлевка — как правильно?

Содержание

Как правильно пишется «шпатлевка» или «шпаклевка» , или это разные вещи? Что эти слова означают?

Правильно говорить шпатлевка и шпатлевать. Инструмент — шпатель. Слово это, как и технология, иностранного происхождения. Но поскольку в руском языке издавна применялась такая процедура как паклевка с помощью пакли бревенчатых стен и лодок, то русский язык, как всегда, облегчил себе жисть: шпатлевка стала шпаклевкой. Все равно же дыры да щели заделывают. Ну и что? В советское время нашлись умники, которые с умной физиономией стали рассуждать: а шо бы ента значило? Но вот шпатель шпакелем подменить пока не догадались.

Правильно пишется «шпатлевка»… Хотя, фиг знает.. . )))

Это одно и то же. Иногда на этикетке пишут так: Шпатлевка (шпаклевка) . Поэтому правильны оба варианта. И от слова: «шпатель» и от слова «шпаклевать».

Из двух вариантов «шпаклевка» и «шпатлевка» оба одинаково правильны и могут быть использованы в речи. Разница лишь в том, что слова c оригинальным корнем «шпaтл» носят оттенок специальности, то есть относятся к профессиональному жаргону отделочников.

Разные словари дают различные формы, так что оправданно употребление как «шпаклевка» (в большинстве случаев) , так и «шпатлевка»

шпатлевка от слова шпатлевать

это два разных слова шпаклевка это сухая смесь натурального происхождения а шпатлевка это готоваая смесь полученная из синтетических материалов

Шпаклёвка (или спец. шпатлёвка) — пастообразный или порошковый лакокрасочный материал, применяемый для выравнивания поверхностей перед нанесением на них красок. Шпаклёвки содержать плёнкообразующие вещества, наполнители (мел, тальк, барит) и пигменты (цинковые белила, охра) . Содержание плёнкообразователя в 5—12 раз больше содержания пигментов и наполнителей. Различают несколько разных по основам видов шпаклевок: лаковые, масляные, клеевые, гипсовые шпаклевки, основой которых служат соответственно лаки, олифы, природные клеи, гипс. Шпаклёвки не обеспечивают надёжного сцепления кроющих слоев покрытия с подложкой, поэтому шпаклевки наносят обычно по слою грунтовки. Для нанесения густых шпаклевок применяют металлический и пластиковый шпатель или кусок резины. Шпаклевки, разбавленные небольшим количеством растворителя, можно наносить методом пневматического распыления. При использовании шпаклёвки для заполнения отверстий, заделки стыков или заклёпочных и сварных швов наносят нескольких слоев шпаклевки общей толщиной рекомендуемой производителем. Высохший слой шпаклёвки необходимо хорошо шлифовать абразивной шкуркой или другими предусмотренными инструментами. Лаковые шпаклёвки применяют главным образом в машиностроении, клеевые и масляные — преимущественно в строительстве. Википедия

смотря что ты будешь делать. если будешь шпатлевать, значит у тебя в руках шпатлевка. А если будешь шпаклевать, то шпаклевка. понял

Ответы Mail.ru: Как правильно — шпаклёвка или шпатлёвка? Зашпатлевать или зашпаклевать?

Как правильно назвать процесс выравнивания каких-либо поверхностей, заключающийся в замазывании имеющихся в них щелей и неровностей специальным составом? Да и как правильно называется этот самый состав? Шпатлевание и шпатлёвка соответственно или шпаклевание и шпаклёвка? Разбираемся. Поскольку вопросов не возникает только с главным инструментом в нашем деле – шпателем, то его и возьмём за отправную точку в своих рассуждениях. Это слово – немецкое (Spatel), произошедшее от латинского spathula, уменьшительного от spatha – ложка. Используются шпатели, как ни удивительно, не только при отделочных работах: художники, например, ими грунтуют холсты, перемешивают краски и очищают палитру, а доктора с их помощью исследуют полости рта и горла. Шпатели также находят применение в хирургии и в фармацевтике. Ну, выглядят они, разумеется, немного по-другому, нежели строительные шпатели. Несмотря на столь многогранное использование шпателя, именно отделочная его функция дала имя действию: шпатлевать. Или «шпадлевать» – такой вариант был в ходу во времена Владимира Даля и зафиксирован в его толковом словаре, наряду с ещё одним глаголом, имеющим то же значение, – «шпаклевать». Как видим, проблема «раздвоения личности» работы шпателем имеет многовековую историю. И хотя в том же словаре Даля для замазки, используемой при шпаклевании-шпатлевании, имеется единственное определение – «шпаклёвка», современные словари вместе с тем допускают вариант «шпатлёвка». Где же истина? Как правильно? Строго говоря, если учитывать «родословие» шпателя, то процесс работы следует называть однозначно «шпатлеванием», замазку – «шпатлёвкой», а глагол будет «шпатлевать» и никак иначе. Но это лишь теоретически. В действительности выбор остаётся за вами, ибо орфографические словари признают оба варианта, с одним лишь нюансом: слова с оригинальным корнем «шпатл» носят оттенок специальности, то есть относятся к профессиональному жаргону отделочников. <a rel=»nofollow» href=»http://newslab.ru/article/175853″ target=»_blank»>http://newslab.ru/article/175853</a>

«Давайте отшпаклюем все стены», или «давайте отшпаклеем все стены»? Хотя, двоякое ситуация, к примеру: как правильно, ноль, или нуль?

Я не знаю. Ещё не знаю ЧайхАна или ЧайхОна.

Официальное название- шпатлевка, от слова шпатель, всё остальное- шпаклевка, шпаглевка- это народный фолклор

Касаемо чайхАны и чайхОны… У соответствующих народов в совковые времена появилась графика на кириллической основе, но со своим правописанием, которое в очень многих словах отличалось от русского. Ну, вроде как в русском — пивО, а в белорусском — пивА… Короче, по-узбекски надо писать чайхОна, по-русски — чайхАна. По-русски — Таджикистан, по-таджикски — Точикистон (если не путаю какую-то букву)… Примерно так.

ШпаТлёвпа Её наносят шпателем на стену — отсюда и повелось. Ну а неправильное произношение повелось и все привыкли

Сочетание «тл» в русском языке как-то не звучит, поэтому народ и заменил его на более привычное русскому уху «кл».

Если задаться сутью вопроса и вспомнить о том какое слово появилось раньше то этим словом было слово «шпаклевка». шпаклевка произошло от процесса «шпаклевать», глагол «шпаклевать» от слова «пакля» которой заделывали щели между венцами при строительстве домов в старину. в ту пору ни о каком выравнивающем слое или замазке речи не шло. в процессе использования выравнивающего слоя-замазки начали использовать слово «шпатель» которое притащили из немецкого. Похожие по свойствам процессы как заделывание щелей при помощи пакли и выравнивание стен при помощи шпателя приравняли к одному. Мне ближе и роднее слово «шпаклевка» поскольку оно исконно русское, производная от немецкого не радует слух и появилось оно в нашем языке гораздо позже.

Топ 3 ошибок новичков при шпаклевании стен Ремонт

Для начала, для любителей разбирать правильное написание слов. Чтобы слово не “мозолило” глаза при чтении статьи, выясним, как же правильно “шпаклевка” или “шпатлевка”. С точки зрения лексического значения, оба слова абсолютно идентичны. Но слово “шпатлевка” чаще всего используется в строительной литературе.

Шпаклевка это вид отделочного материала. Шпаклевание (шпатлевание) необходимо для создания поверхности “под финишную отделку”, а именно

создания однородной структуры поверхности стены
устранение дефектов поверхности стены
улучшение адгезивных свойств

Итак, теперь рассмотрим основные ошибки новичков при шпаклевании (шпатлевании) стен.

Ошибка №1. Неправильный выбор материала для шпаклевания

Для правильного выбора нужного вида шпаклевки, рассмотрим, какая же она бывает. Чтобы правильно выбрать шпаклевку, нужно определиться с тем, какие цели мы преследуем, что хотим получить на выходе. По своему составу шпаклевки бывают:

Гипсовые
С добавлением полимеров
Цементные

Гипсовые, состоят из гипса и различных пластификаторов. Гипсовая шпаклевка подойдет для подготовки стены под поклейку обоев или под грубую декоративную отделку. Вообще, гипсовая шпаклевка предназначена для достаточно грубого выравнивания мелких дефектов. Хорошо устраняет глубокие и мелкие трещины. Практически не дает усадки при высыхании. Подходит для помещений с умеренной влажностью. Считается стартовой шпаклевкой

Шпаклевка с добавлением полимеров (акрил, латекс, винил) -это мелкозернистые шпаклевки, которые можно использовать во влажных помещениях. Эти шпаклевки продаются уже готовые, как правило в пластмассовых емкостях, их не нужно разводить водой. Отличаются эластичностью. Хорошо выравнивают мелкие дефекты на стенах.

Цементная шпаклевка идет с добавлением цемента, из-за этого имеет зеленоватый оттенок. Цементная шпаклевка, после высыхания имеет очень высокую прочность. Цементную шпаклевку иногда называют фасадной, так как подходит для использования в сырых помещениях. Таких, как подвалы, фасады и так далее

Ошибка №2. Отсутствие подготовительных работ перед шпаклеванием

Перед любой работой, особенно в выравнивании стен, необходимы подготовительные работы. Часто, новички просто наносят шпаклевку, на неподготовленную поверхность. Это еще одна распространенная ошибка в шпаклевании. В результате шпаклевка очень быстро трескается и отваливается. Деньги и время “коту под хвост”. Итак, подготовительные работы перед шпаклеванием (шпатлеванием) следующие:

1.Чистая поверхность. Очищаем стену от старых обоев, мусора, гвоздей, выступающих частей штукатурки и всего, что сыплется, отваливается и плохо держится. Стена должна быть чистой!
2. Грунтовка стен. Следующий этап, это обязательная грунтовка поверхности стен. Грунтовка должна быть глубокого проникновения. После того, как стена покрыта грунтовкой, ей нужно дать не только высохнуть, но и полимеризоваться. Должно пройти после грунтования стен, времени, не менее 4-5 часов. А лучшим вариантом будет продолжить работы на следующий день. Это тот случай, когда спешка не приведет к хорошему результату.

Ошибка№3. Нанесение второго слоя без обработки первого

Если первый слой шпаклевки был нанесен на ровную, чистую поверхность, то тоже самое касается и следующих слове. После того, как первый слой шпаклевки высох, необходимо избавиться от шероховатостей и дефектов. Для этого можно использовать шпатель или терку

В статье мы указали наиболее часто встречающиеся ошибки не профессионалов в шпаклевании стен. Желаем вам не совершать ошибок и быстрого окончания ремонта!)